4
6. Diesen Ausführungen zufolge ist die Beschwerde gutzuheissen und die
Ziff. 2 und 3 der Verfügung vom 17. Mai 2016 des Regionalgerichts Oberland werden aufgehoben.
Bei diesem Verfahrensausgang trägt der Kanton die Verfahrenskosten (Art. 428
Abs. 1 StPO). Diese werden bestimmt auf CHF 500.00.

5
Die Verfahrensleitung verfügt:

1. Die Beschwerde wird gutgeheissen und die Ziffern 2 und 3 der Verfügung des Regionalgerichts Oberland werden aufgehoben.