Festzuhalten ist an dieser Stelle indessen auch, dass das Regionalgericht gestützt
auf die damals vorliegenden Gutachten eine Verlängerung der stationären
therapeutischen Massnahme im Sinne von Art. 59 Abs. 2 StGB gutgeheissen hat
und gestützt auf die Empfehlungen der Sachverständigen von einer baldigen
Verlegung des Beschwerdeführers von den Anstalten Thorberg in den offenen
Massnahmenvollzug ausgegangen ist.