434 Abs. 2
StPO sprechen auch prozessökonomische Gründe: Die zuständige Strafbehörde wird so
in die Lage versetzt, über die allfälligen Schadenersatz- und Genugtuungsansprüche
gesamthaft zu befinden. Demgegenüber könnte die Beschwerdekammer im vorliegenden Beschwerdeverfahren nur die Rechtswidrigkeit der Hausdurchsuchung und Durchsuchung bzw. Untersuchung feststellen. Allfällige Schadenersatz- und Genugtuungsansprüche müssten die Beschwerdeführer zusätzlich in einem separaten Verfahren bei der
zuständigen Strafbehörde geltend machen.