BK 2012 62

Beschluss der Beschwerdekammer in Strafsachen
Oberrichterin Schnell (Präsidentin), Oberrichter Stucki, Oberrichter Aebi
Gerichtsschreiberin Beldi

vom 18. Juni 2012

in der Strafsache gegen

A.
verteidigt durch Rechtsanwalt X.
Beschuldigter

B.
vertreten durch Rechtsanwalt Y.
Straf- und Zivilklägerin / Beschwerdeführerin

wegen einfacher Körperverletzung, unbefugten Aufnehmen von Gesprächen etc. / Aus-den-
Akten-Weisen einer CD