So kann ein Vermögensdelikt
sachverhaltsmässig und rechtlich die genau gleiche Struktur und Komplexität aufweisen,
der Deliktsbetrag aber eine Bagatelle oder existenzielle Bedeutung haben. Trotz
gleichem Bearbeitungsaufwand ist davon auszugehen, dass der Parteikostenersatz im
letztgenannten Fall höher ausfallen wird, weil die zu erwartende Strafe höher ist und die
Zivilklage die Rechtsposition des Vertretenen eben existenziell tangiert.