17 PKV anwendbaren Rahmens fällt auf, dass das
Verfahren besonderen wirtschaftlichen Sachverstands bedurfte und damit Aspekte
aufwies, welche eine Einstufung als eher „schwierig“ erlauben. Da der Aktenumfang
indessen als bescheiden bezeichnet werden muss und es sich ausserdem um einen
5
einzelnen Sachverhalt handelt, wären die – wenn auch seit 1. Januar 2011 reduzierten –
Anforderungen für eine Anklage vor Wirtschaftsstrafgericht nicht erfüllt gewesen (vgl.
Art. 55 Abs. 1