es hätten die wirtschaftlichen Beziehungen
zwischen den involvierten Personen und der Firma Y. AG analysiert werden müssen.
Ausserdem würden die fraglichen Straftatbestände (Urkundenfälschung und Betrug)
rechtliche Schwierigkeiten bieten. Rechtsfragen wie Eigentum und andere dingliche
Rechte an den strittigen und beschlagnahmten Maschinen hätten geklärt werden
müssen; Vertragsdokumente in Deutsch, aber auch Französisch und Englisch hätten
studiert werden müssen. Zudem habe der Fall internationale Bezüge nach den
Niederlanden und China aufgewiesen.