BK 2012 150

Beschluss der Beschwerdekammer in Strafsachen

Oberrichterin Schnell (Präsidentin), Oberrichter Stucki, Oberrichter Trenkel
Gerichtsschreiberin Beldi

vom 15. August 2012

in der Strafsache gegen

A.
Beschuldigter

B.
amtlich vertreten durch Fürsprecherin X.
Straf- und Zivilklägerin/Beschwerdeführerin

wegen einfacher Körperverletzung, Drohung und Beschimpfung / Mitteilung der Staatsanwaltschaft im Schreiben vom 24. Mai 2012