a) Festzuhalten ist vorweg, dass die Zulassung der Privatklägerin entgegen der Auffassung
der Rekursgegner nicht daran scheitern kann, dass das Sozialamt in der Anzeige unter
Nennung der Bestimmung von Art. 47 StrV (nur) geschrieben hat, dass es am Verfahren
als Privatkläger (Strafkläger) teilzunehmen wünsche. Nach Art. 47 Abs. 2 StrV erfolgt die
Konstituierung im Strafpunkt durch eine Erklärung des Inhalts, dass man Bestrafung einer
angeschuldigten Person verlange und im Verfahren Parteirechte ausüben wolle. Wesentlich
ist die Doppelvoraussetzung dieses Satzes. Während dessen erster Teil nur ungefähr der
Erklärung gleichkommt, die bei Antragsdelikten der Strafantragsteller abzugeben hat,