4. Den Rekursgegnern wird für ihre Verteidigungskosten im Rekursverfahren eine Teil-
Entschädigung von je Fr. 1'000.00 ausgerichtet.

Zu eröffnen:
- den Parteien durch den zuständigen Untersuchungsrichter
- dem Untersuchungsrichter 5 des Untersuchungsrichteramtes III Bern-Mittelland
- der Staatsanwaltschaft III Bern-Mittelland
- der Generalprokuratur

Begründung:

I. Ablauf des Verfahrens