Daraufhin wandte sich die Gläubigerin am 10. Mai 2023 an die Dienststelle
Oberland West und verlangte die Weiterführung der Betreibungen Nrn.___xy
und ___xz sowie die umgehende Auszahlung bzw. Verwertung der gepfändeten Vermögenswerte (BB 19). Vergeblich: Am 16. Mai 2023 beschied ihr die
Dienststelle Oberland West, dass dieser Aufforderung nicht nachgekommen
werden könne. Da die vorgenannten Betreibungen gerichtlich eingestellt worden seien, bedürfe es einer "gerichtlichen Bestätigung", dass die Verteilung erfolgen dürfe (BB 2).