Gegenstand Beschwerde (SchKG 17)
Regeste:
Überweisung des Betreibungsbegehrens
Das einem örtlich unzuständigen Betreibungsamt eingereichte Betreibungsbegehren muss
von Amtes wegen dem zuständigen Betreibungsamt überwiesen werden, sofern dieses
anhand der Angaben im Begehren erkennbar ist (Art. 32 Abs. 2 SchKG; E. 8.1).
Die Weiterleitungspflicht gemäss Art. 32 Abs. 2 SchKG gilt nicht nur bei Laien, sondern
auch bei juristisch gebildeten Personen. Eine Ausnahme besteht nur dann, wenn bewusst
und absichtlich eine falsche Behörde angerufen wird (E. 8.2).

2
Erwägungen: