{"Signatur": "BE_OG_007", "Spider": "BE_ZivilStraf", "Datum": "2021-08-13", "PDF": {"Datei": "BE_ZivilStraf/BE_OG_007_ABS-2021-144_2021-08-13.pdf", "URL": "https://www.zsg-entscheide.apps.be.ch/tribunapublikation/tribunavtplus/ServletDownload/ABS_2021_144_323719a1159f182ebd8af5cfa97b333ff61114ecd421be6d2c393d33132eb663dc9daec69bda9215d03ee54d8043e778a26ec3940a3be496e697a6d66deeffae761243f89d627ac5036418ebbf59c602fa9a54cf8b7bf0c32db44851b32392d2?path=323719a1159f182ebd8af5cfa97b333ff61114ecd421be6d2c393d33132eb663dc9daec69bda9215d03ee54d8043e778a26ec3940a3be496e697a6d66deeffae761243f89d627ac5036418ebbf59c602fa9a54cf8b7bf0c32db44851b32392d2&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=ABS_2021_144", "Checksum": "62393daba4875d5ff4302f022414d91a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["ABS 2021 144"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Obergericht Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen 13.08.2021 ABS 2021 144"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Cour suprême Autorité de surveillance en matière de poursuite pour dettes et faillite 13.08.2021 ABS 2021 144"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Obergericht Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Cour suprême Autorité de surveillance en matière de poursuite pour dettes et faillite"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna  Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen  des Obergerichts des Kantons Bern"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 132a Abs. 2 SchKG; Frist zur Beschwerde gegen den Abschluss eines Freihandverkaufs, vorliegend in Form eines Notverkaufs | KA EO, DS Emmental-Oberaargau"}], "ScrapyJob": "446973/22/2112", "Zeit UTC": "04.12.2025 02:32:59", "Checksum": "fa85b561e84cb9e9d18a057a19a02c4f", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Bern Obergericht Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen 13.08.2021 ABS 2021 144\nRegeste:\nArt. 132a Abs. 2 SchKG; Frist zur Beschwerde gegen den Abschluss eines Freihandverkaufs, vorliegend in Form eines Notverkaufs | KA EO, DS Emmental-Oberaargau\n\nObergericht Cour suprême\ndes Kantons Bern du canton de Berne\n\nAufsichtsbehörde in Betrei- Autorité de surveillance\nbungs- und Konkurssachen en matière de poursuite\net de faillite\n\nHochschulstrasse 17\nPostfach\nEntscheid\n3001 Bern ABS 21 144\nTelefon +41 31 635 48 04\nFax +41 31 634 50 53\naufsichtsbehoerdeschkg.bern@justice.be.ch\nwww.justice.be.ch/obergericht Bern, 13. August 2021\n\nBesetzung Oberrichter Studiger (Präsident), Oberrichterin Grütter, Obergerichtssuppleant Horisberger\nGerichtsschreiber Balmer\n\nVerfahrensbeteiligte A.________ AG\nvertreten durch Rechtsanwalt B.________\nBeschwerdeführerin\n\ngegen\n\nKonkursamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Emmental-\nOberaargau, Jurastrasse 22, 4900 Langenthal\n\nGegenstand Beschwerde (Art. 17 SchKG)\nRegeste:\nArt. 132a Abs. 2 SchKG; Frist zur Beschwerde gegen den Abschluss eines Freihandverkaufs, vorliegend in Form eines Notverkaufs\n\nDie Frist zur Beschwerde gegen den Abschluss eines Notverkaufs beginnt, wenn\nder Beschwerdeführer von der Verwertungshandlung Kenntnis erhalten hat und der\nAnfechtungsgrund für ihn erkennbar geworden ist (Art. 132a Abs. 2 SchKG). «Erkennbar geworden» ist der Anfechtungsgrund, wenn der Beschwerdeführer ihn\nkennt oder aber hätte kennen können. Der Beschwerdeführer, der Kenntnis vom\nNotverkauf hat und sich mehr als 6 Wochen nicht für den verfügten Kaufpreis interessiert, ist nicht länger zur Beschwerde befugt. Er verhält sich treuwidrig, indem er\nerst jetzt nach dem Kaufpreis fragt und diesen als zu tief anficht.\n\nErwägungen:\n\nI.\n\n1. Über die C.________ AG (nachfolgend: Konkursitin) wurde am 6. Januar 2021 der\nKonkurs eröffnet. Die A.________ AG (nachfolgend: Beschwerdeführerin) ist Gläubigerin im Konkurs der Konkursitin.\n\n2.\n2.1 Am 18. Januar 2021 verfügte das Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle\nEmmental-Oberaargau (nachfolgend: Konkursamt), den Freihandverkauf des Inventars, der Fahrzeuge, der Kundendaten, pendenter Aufträge, der Marketing- und\nDokumentenlager, der Finanzdaten und Personaldossiers, der Markennamen und\n-rechte, der Patente, der übrigen Immaterialgüterrechte, des Know-hows, der EDV-\nDaten u.dgl.m. der Konkursitin an die D.________ AG (nachfolgend: Käuferin). Der\nKaufpreis wurde auf CHF 75'000.00 festgelegt (exkl. MWST). Das Konkursamt\nführte den Freihandverkauf als (wirtschaftlichen) Notverkauf im Sinne von Art. 243\nAbs. 2 SchKG durch (Ziff. 1 und 2 der Freihandverkaufsverfügung; Vernehmlassungsbeilage [VB] 2).\n2.2 Mit Schreiben vom 22. Februar 2021 (adressiert an das Konkursamt) teilte die Beschwerdeführerin, vertreten durch Rechtsanwalt E.________, «ihr Erstaunen» über\nden Notverkauf mit. Es sei unverständlich, dass das Konkursamt keine weiteren Interessenten eingeladen habe, um höhere Angebote zu machen. Sowieso seien die\nVoraussetzungen des Notverkaufs nicht erfüllt gewesen. Weiter habe sie, die Beschwerdeführerin, an gewissen Gegenständen einen Herausgabeanspruch. Diesem Anspruch habe das Konkursamt bis spätestens am 26. Februar 2021 zu entsprechen. Weitere Schritte hat sich die Beschwerdeführerin ausdrücklich vorbehalten (VB 3).\n2.3 Mit Schreiben vom 1. April 2021 stellte die Beschwerdeführerin beim Konkursamt\nerneut einen Antrag auf Herausgabe gewisser Gegenstände. Zudem begehrte sie\nAkteneinsicht bzw. Auskunft darüber, welche Teile des Ersatzlagers der Konkursitin\n\n2\nnoch in Besitz des Konkursamtes seien. Schliesslich forderte die Beschwerdeführerin das Konkursamt auf, ihr die vertraglichen Grundlagen aus dem Notverkauf bzw.\ndie Abreden zwischen dem Konkursamt und der Käuferin «bezüglich der Erfüllung\nvertraglicher Verpflichtungen gegenüber der Beschwerdeführerin offenzulegen»\n(Beschwerdebeilage [BB] 18).\n2.4 Am 23. April 2021 übermittelte das Konkursamt der Beschwerdeführerin auf elektronischem Weg eine Kopie der Freihandverkaufsverfügung (BB 3).\n\n"}