Dies entspricht auch der Vorgehensweise bei der Berechnung der
Ergänzungsleistungen. Anders als das SchKG regelt das Bundesgesetz über
Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG;
SR 831.30) bzw. die dazugehörige Verordnung (ELV; SR 831.301) den Fall, wo
mindestens ein Ehegatte längere Zeit in einem Heim lebt, explizit. In solchen Fällen wird
die jährliche Ergänzungsleistung eines Ehegatten gemäss Art. 1a ELV zwar auch
gesondert berechnet. Bei der Berechnung werden jedoch beide Einkommen
zusammengerechnet und anschliessend hälftig auf die Ehegatten verteilt (Art. 1b Abs. 1
ELV).