1. Die Beschwerde wird gutgeheissen.

2. Es wird festgestellt, dass die Betreibung Nr. 1________ des Betreibungsamts Bern-
Mittelland, Dienststelle Mittelland nichtig ist.

3. Es werden keine Kosten erhoben und keine Parteientschädigungen zugesprochen.

4. Zu eröffnen:
- der Beschwerdeführerin, vertreten durch ihre Anwälte
- dem Beschwerdegegner
- dem Betreibungs- und Konkursamt Bern-Mittelland

Bern, 13. November 2017 Im Namen der Aufsichtsbehörde
in Betreibungs- und Konkurssachen
Der Präsident: