{"Signatur": "BE_OG_007", "Spider": "BE_ZivilStraf", "Datum": "2016-12-14", "PDF": {"Datei": "BE_ZivilStraf/BE_OG_007_ABS-2016-321_2016-12-14.pdf", "URL": "https://www.zsg-entscheide.apps.be.ch/tribunapublikation/tribunavtplus/ServletDownload/ABS_2016_321_323719a1159f182ebd8af5cfa97b333ff61114ecd421be6d2c393d33132eb663dc9daec69bda9215d03ee54d8043e7789d1a6ff23137ad5f06d99a65fa12d698011ec1be4bce6642cfe3d6b7eaaea30ecd5289b56fd62abc0283aba13263b283?path=323719a1159f182ebd8af5cfa97b333ff61114ecd421be6d2c393d33132eb663dc9daec69bda9215d03ee54d8043e7789d1a6ff23137ad5f06d99a65fa12d698011ec1be4bce6642cfe3d6b7eaaea30ecd5289b56fd62abc0283aba13263b283&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=ABS_2016_321", "Checksum": "9d8a1660df6c7b821d8b25bb802d0626"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["ABS 2016 321"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Obergericht Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen 14.12.2016 ABS 2016 321"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Cour suprême Autorité de surveillance en matière de poursuite pour dettes et faillite 14.12.2016 ABS 2016 321"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Obergericht Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Cour suprême Autorité de surveillance en matière de poursuite pour dettes et faillite"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna  Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen  des Obergerichts des Kantons Bern"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Nachpfändung | BA OL, DS Oberland West"}], "ScrapyJob": "446973/22/2112", "Zeit UTC": "04.12.2025 07:53:18", "Checksum": "c382034c3a5102be6b4c9cc21d2cd02d", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Bern Obergericht Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen 14.12.2016 ABS 2016 321\nRegeste:\nNachpfändung | BA OL, DS Oberland West\n\nObergericht Cour suprême\ndes Kantons Bern du canton de Berne\n\nAufsichtsbehörde in Betrei- Autorité de surveillance\nbungs- und Konkurssachen en matière de poursuite\net de faillite\n\nHochschulstrasse 17\nPostfach\nEntscheid\n3001 Bern ABS 16 321\nTelefon +41 31 635 48 04\nFax +41 31 635 48 14\naufsichtsbehoerdeschkg.bern@justice.be.ch\nwww.justice.be.ch/obergericht Bern, 13. Dezember 2016\n\nBesetzung Oberrichter Studiger (Präsident), Oberrichter Kiener und Oberrichterin Grütter\nGerichtsschreiberin Nyffeler\n\nVerfahrensbeteiligte A.________\nvertreten durch Rechtsanwalt B.________, Spitalgasse 4, Postfach, 3001 Bern\nBeschwerdeführer\n\ngegen\n\nBetreibungsamt Oberland, Dienststelle Oberland West, Scheibenstrasse 11, 3600 Thun\n\nGegenstand Beschwerde (SchKG 17)\nRegeste: Nachpfändung (Art. 145 SchKG)\nNach Ausstellung eines Verlustscheins nach Art. 149 SchKG ist keine Nachpfändung\ngemäss Art. 145 SchKG mehr möglich (E. 17 ff.).\nErwägungen:\n\n1. Am 5. November 2014 stellte das Betreibungsamt Oberland, Dienststelle Oberland\nWest (nachfolgend: Betreibungsamt), C.________ (nachfolgend: Schuldner) in der\nBetreibung Nr. ________ den Zahlungsbefehl für eine Forderung des Gläubigers,\nA.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer), in der Höhe von CHF 15‘202.00\nnebst Zins zu 5% seit dem 14. Oktober 2014 zu. Dagegen erhob der Schuldner am\n11. November 2014 Rechtsvorschlag (Gesuchsbeilage [GB] 3).\n\n2. Mit Entscheid vom 25. März 2015 erteilte das Regionalgericht Oberland dem Beschwerdeführer für den Betrag von CHF 12‘200.00 die provisorische Rechtsöffnung\nnebst Zins zu 5% seit dem 15. Oktober 2014 (GB 4).\n\n3. Infolge der vom Schuldner beim Regionalgericht Oberland eingereichten Aberkennungsklage beantragte der Beschwerdeführer beim Betreibungsamt am 13. April\n2015 den Vollzug der provisorischen Pfändung gemäss Art. 83 Abs. 1 SchKG.\n\n4. Am 19. Mai 2015 vollzog das Betreibungsamt für den Beschwerdeführer die Pfändung gegen den Schuldner in der Gruppe-Nr. ________. Gemäss Pfändungsprotokoll wurden 200 Stammanteile an der D.________(Unternehmung) zu einem\nSchätzwert von CHF 100.00 pro Anteil, ausmachend insgesamt CHF 20‘000.00\ngepfändet (Vernehmlassungsbeilage [VB] 1).\nAnlässlich der Pfändung bestätigte der Schuldner ausdrücklich, dass er keine weiteren wertvollen und pfändbaren Vermögenswerte besitze, weder Grundeigentum\nbesitze, noch solches an seine Ehefrau oder Dritte abgetreten oder verkauft habe\n(VB 1).\n\n5. Gemäss Pfändungsurkunde des Betreibungsamts vom 3. August 2015, wurden\nbeim Schuldner 200 Stammanteile der D.________(Unternehmung) à CHF 100.00\nzu einem Schätzungswert von CHF 90‘000.00 gepfändet. Weiter wurde eine Forderung aus einem Sparkonto gegenüber der E.________(Bank) in der Höhe von CHF\n892.00 gepfändet. Der Schätzungswert der gepfändeten Vermögenswerte belief\nsich insgesamt auf CHF 90‘892.00 (VB 2).\n\n6. Nachdem das Regionalgericht Oberland auf die Aberkennungsklage des Schuldners mit Entscheid vom 16. Dezember 2015 nicht eingetreten war, beantragte der\nBeschwerdeführer am 8. Februar 2016 die Verwertung der gepfändeten Vermögenswerte in vollem Umfang von CHF 18‘455.00 zuzüglich Zins von 5% auf CHF\n12‘200.00 seit 15. Oktober 2014.\n\n7. Am 24. März 2016 vergütete das Betreibungsamt dem Beschwerdeführer einen\nBetrag von CHF 868.70.\n\n2\n8. Mit Schreiben vom 22. April 2016 wurde die D.________(Unternehmung) unter\nHinweis auf Art. 825 sowie Art. 788 OR angefragt, ob ein Mitgesellschafter oder die\nGesellschaft selbst bereit sei, die Stammanteile des Schuldners zum wirklichen\nWert zu erwerben (VB 5).\nMangels Einreichung einer solchen Offerte teilte das Betreibungsamt dem Schuldner mit Schreiben vom 15. Juni 2016 mit, dass es die Stammanteile anlässlich der\nnächsten betreibungsrechtlichen Gant versteigern werde (VB 7).\n\n9. Mit Steigerungsanzeige vom 23. Juni 2016 wurde der Beschwerdeführer über Datum, Zeit und Ort der Versteigerung informiert. Die Anordnung der Publikation der\nSteigerung erfolgte am 30. Juni 2016 (VB 7).\n\n10. Anlässlich der öffentlichen Versteigerung vom 6. Juli 2016 wurden die 200 Stammanteile an der D.________(Unternehmung) für CHF 1.00 F.________ (nachfolgend: Erbwerber) zugeschlagen (VB 8 f.).\n\n11. Am 5. September 2016 hat das Betreibungsamt dem Beschwerdeführer einen Verlustschein nach 149 SchKG ausgestellt. Darauf wurde ein ungedeckt gebliebener\nBetrag in der Höhe von CHF 18‘783.20 (inkl. Zinsen und Kosten) vermerkt (VB 12).\n\n"}