C.________
représentée par Me D.________
partie plaignante demanderesse au pénal et au civil

Objet mise en danger de la vie ou de la santé d'autrui, menaces,
contrainte éventuellement séquestration, tentative de contrainte,
éventuellement menaces, tentative de lésions corporelles simples,
lésions corporelles simples, tentative de contrainte et injures