Ce faisant et contrairement à ce
qui a été invoqué par la défense, le risque que les ayants droit se soient trouvés au
sein de leur domicile était moyennement élevé, ce d’autant plus que la porte
d’entrée n’était pas verrouillée. En effet, de nombreuses personnes peuvent être
concernées par une telle hypothèse : parents au foyer, personnes retraitées,
travailleurs à temps partiel, employés travaillant à domicile ou avec des horaires de
travail particuliers, personnes sans emploi ou en congé maladie, etc.