Il sied de rappeler que la prévenue s’est rendue à la Bibliothèque municipale et régionale de C.________ le 15 février 2024, à la suite d’un incident survenu deux jours auparavant impliquant une tierce personne. Convaincue que la partie plaignante détenait des informations à ce sujet, la prévenue a choisi de s’en prendre physiquement à elle au lieu de s’en tenir à une simple explication verbale. En effet, la prévenue a saisi la partie plaignante par le chignon, situé sur le haut de sa tête, et l’a tirée avec force, à deux mains, allant jusqu’à la soulever de sa chaise.