2 condamné A.________ : 1. à une peine pécuniaire de 15 jours-amende à CHF 30.00, soit un total de CHF 450.00 ; le sursis à l’exécution de la peine pécuniaire est accordé, le délai d’épreuve étant fixé à 2 ans ; 2. au paiement des frais de procédure d’un total de CHF 1'900.00 ; III. 1. renvoyé la partie plaignante demanderesse au pénal et au civil B.________ à agir par la voie civile, vu ses conclusions chiffrées insuffisamment motivées (art. 126 al.