A toutes
fins utiles, il est précisé que le montant de CHF 1'100.00 ne couvre aucunement la
totalité des frais effectifs occasionnés par la procédure jusqu’au jugement de
première instance. L’infraction commise par la prévenue a occupé la police, le
Ministère public puis le Tribunal de première instance, qui a dû motiver son
jugement par écrit. Ces démarches ont ainsi généré des coûts largement plus
élevés que le montant auquel la prévenue a été condamnée, de sorte que
l’émolument global de CHF 1'100.00 apparaît plus que raisonnable.