67b CP, il peut être pleinement renvoyé aux motifs de la
première instance (D. 3242 ss).
37.2 En l’espèce, le prévenu a commis de nombreuses infractions à l’encontre de
plusieurs personnes déterminées au sein de K.________. Comme cela a été
détaillé ci-avant, un risque de récidive existe chez le prévenu, de sorte qu’il pourrait
être amené à continuer d’importuner ces personnes, de même que les avocats des
parties plaignantes. Cela a d’ailleurs été le cas durant la procédure d’appel, eu
égard aux nombreux courriels que le prévenu a continué d’envoyer, nonobstant sa