Il a toujours refusé
d’assumer toute responsabilité dans le conflit, même ultérieurement. Son absence
d’introspection par rapport aux problèmes psychiques diminue la probabilité que le
prévenu se montre collaborant de son propre gré pour s’adapter à un traitement.
35.4 S’agissant des facteurs liés au risque de récidive présents chez le prévenu, ceux-ci
sont modérés. La probabilité qu’il commette de nouvelles infractions à l’avenir est
légèrement élevée par rapport à la violence situationnelle.