Par ailleurs, le prévenu n’a pas respecté la décision de la justice civile jurassienne, ayant envoyé de nombreux courriels aux personnes qu’il avait interdiction de contacter. Force est de constater qu’il a persévéré dans ses agissements coupables durant la procédure de première instance et la procédure d’appel, en continuant à inonder la justice ainsi que différentes personnes de ses différents écrits. 31.2.4 De plus, il ressort de l’expertise psychiatrique que le prévenu a été classé comme « quérulent à risque » et qu’il présente de multiples facteurs augmentant la probabilité d’une récidive de manière modérée.