Au cas d’espèce, il apparaît que seule une peine privative de liberté peut
avoir un tel effet sur le prévenu, ce genre de peine apparaissant approprié compte
tenu des faits commis, de leur intensité et de leur régularité, sur une période non
négligeable.