Dans une audition
ultérieure, C.________ a déclaré que le prévenu l’avait insulté dans ses courriels –
ainsi que E.________ – et avait menacé de passer à l’acte le 1er février 2021, sans
expliquer de quelle manière il allait s’y prendre. C.________ a indiqué qu’il vivait
dans la crainte, ignorant si le prévenu était en mesure de mettre ses menaces à
exécution et ne sachant pas ce qu’il comptait faire le 1er février 2021. Il a déclaré
«