Ils ont ainsi
décidé de les transférer automatiquement dans les courriels indésirables, ceci afin
d’éviter une surcharge émotionnelle supplémentaires. Les courriels n’ont ainsi plus
été transmis aux personnes concernées, G.________ déclarant « les courriels ont
cessé pour moi quand on a mis en place le système de spam » (D. 460 l. 43 ss ;
D. 461 l. 80 ss).