Ce
faisant, Me D.________ a mis en exergue le contexte dans lequel le prévenu avait
envoyé son courriel du 20 février 2020 à l’attention de G.________, en rappelant le
niveau d’inquiétude qui régnait au sein de K.________ au regard d’un possible
passage à l’acte du prévenu, dont les propos avaient été pris avec sérieux.
Me D.________ a relevé que le courriel en question avait bien été transmis à
G.________, le système de redirection des courriels ayant été mis en place en
janvier 2022, soit ultérieurement aux faits en question.