I.17. Menaces, éventuellement tentative de menaces, infraction commise le 28 mars 2022 vers 13h00 à P.________, au préjudice de son frère W.________, par le fait, dans les circonstances décrites au point précédent, d’avoir, alors qu’il tenait son frère par le pull et le secouait, dit à celui-ci : « tu verras ça va mal se passer », lui précisant qu’il allait revenir pour s’occuper de lui et lui pourrir la vie jusqu’à la fin de ses jours.