Tentative de lésions corporelles simples, év. voies de fait, infraction commise le 28 mars 2022 vers 13h00 à P.________, au préjudice de son frère W.________, par le fait, après avoir pénétré au domicile de son frère sans son autorisation, de l’avoir saisi par le pull et secoué à plusieurs reprises, alors que celui-ci essayait de s’échapper, et de lui avoir donné un coup de pied au derrière, après avoir échoué lors d’une première tentative, le prévenu cessant ses actes au moment où il a entendu les sirènes de la police qui arrivait sur les lieux. I.17.