d’accusation du 2 juin 2023 (ci-après également désigné par AA), le Ministère public du canton de Berne a demandé la mise en accusation de A.________ pour les faits et infractions suivants (dossier [ci-après désigné par D.], pages 2427 ss) : I.1 Menace, infraction commise le 27 avril 2020 à J.________, au préjudice de C.________, par le fait d’avoir envoyé à F.________ trois vidéos par courriel dans lesquelles il affirmait en particulier qu’il allait « zigouiller » ses anciens professeurs, parmi lesquels figure le lésé, provoquant chez ce dernier un sentiment de peur au