1. Mise en accusation
1.1 Par ordonnance pénale faisant office d’acte d’accusation du 2 août 2023 (ci-après
également désignée par OP), le Ministère public du canton de Berne a demandé la
mise en accusation de A.________ pour les faits et infractions suivants (dossier [ciaprès désigné par D.], pages 67-68) :
begangen vom 8. September 2022 bis 22 September 2022
Ort C.________
Sachverhalt Der Beschuldigte beschäftigte als verantwortliche Person D.________ und
E.________, beide von Kosovo, auf der Baustelle, wobei er wusste oder zumindest
in Kauf nahm, dass diese