Le prévenu a du reste – de manière réitérée et parfaitement gratuite – fait porter des soupçons de commission de délits graves (soit des abus d’autorités et des contraintes) sur des tiers innocents qui ne faisaient que leur travail. Les accusations auraient pu conduire à l’ouverture d’une instruction contre les agents concernés et provoquer leur licenciement si les faits relatés avaient été réels.