Selon Me B.________, le prévenu aurait d’ailleurs uniquement déclaré que les allégations des policiers ne correspondaient pas à la réalité, ce qui constituerait son droit le plus strict. Le prévenu n’aurait nullement cherché à faire poursuivre les policiers à sa place, mais bien à remettre en question la régularité de la procédure et la manière dont les preuves avaient été constituées à son