Ce n’est ainsi que le 24 juillet 2025, soit 7 jours plus tard, qu’un courrier allant dans
le sens inverse de la volonté initiale du prévenu est parvenu à la Cour de céans.
Comme relevé plus haut, ce « retrait du retrait » a été rédigé en allemand
(langue que le prévenu ne connaît pas), vraisemblablement par un tiers et
uniquement signé par le prévenu. Ce retournement de situation n’a toutefois
nullement été expliqué ou justifié d’une quelconque manière à ce moment-là.
7