Les actes commis par le prévenu ont par ailleurs causé un état de stress
post-traumatique chez la partie plaignante, qui a été suivie au Centre de psychiatrie
et psychothérapie AH.________ en 2025 et présente toujours des flashbacks, des
cauchemars, une nervosité et une irritabilité exacerbées, une hypersensibilité ainsi
que des pensées suicidaires (D. 715-716). Celle-ci a été contrainte de déménager
pour ne plus croiser le prévenu. Ainsi, au vu de l’atteinte subie par la partie
plaignante, à deux de ses biens juridiques protégés, le prévenu doit être condamné
à lui verser une indemnisation pour tort moral.
32.5