Pour parvenir à ce
résultat, la Présidente de première instance s’est basée sur « La pratique en
matière de réparation morale à titre d’aide aux victimes » de l’Office fédéral de la
justice du 3 octobre 2019, la jurisprudence pour des cas similaires, notamment
l’arrêt de la Cour de justice genevoise AARP/351/2024 du 26 septembre 2024,
ainsi que sur la pratique du Tribunal régional dans ce genre d’affaires.
32.3 Il sied de relever que les faits de l’arrêt genevois susmentionné sont notablement
différents de ceux du cas particulier.