12.17 S’agissant des personnes faisant partie de l’entourage proche de la partie
plaignante, lesquelles ont été entendues dans cette affaire, elles ont donné un
éclairage allant dans le sens des déclarations de la partie plaignante. S’agissant
tout d’abord des déclarations de N.________, elle a déclaré spontanément que la
partie plaignante craignait que les policiers lui disent que c’était de sa faute (D. 105
l. 140), corroborant ainsi les raisons données par la partie plaignante pour
expliquer sa réticence à contacter la police.