En effet, lors de son
audition du 24 août 2021 par-devant la police, la partie plaignante a déclaré qu’elle
avait appelé la Clinique des Tilleuls, mais précisé avoir raccroché étant donné que
16
la réceptionniste n’était pas très sympathique (D. 27 l. 140-141). Cet élément a
également été rapporté par N.________ de manière spontanée lors de son audition
du 23 février 2023 par-devant le Ministère public, celle-ci déclarant qu’elles avaient
appelé la Clinique Linde et que : « die Frau dort war nicht sehr freundlich » (D. 105
l. 139-140).