d’assurance du véhicule de H.________ (D. 680), d’un accord de paiement échelonné du 23 juillet 2024 pour le prévenu (D. 681-682), de la déclaration d’impôt du prévenu et de H.________ pour l’année 2024 (D. 683-698) et de la décision de taxation fiscale du prévenu et de H.________ pour l’année 2023 (D. 699-707). En outre, un tableau récapitulatif des courses réalisées par le prévenu la nuit du 21 août 2021 au 22 août 2021 entre 23:00 heures et 02:00 heures (D. 637) a également été transmis par Me B.________ et joint au dossier. 8.4 Par courrier du 11 août 2025, Me D.________ a fait parvenir un rapport du Centre de psychiatrie AH.