Il s’agit d’une série de photographies (D. 609-616), d’un courrier du 17 juin 2024 du Service OTR adressé au prévenu (D. 617-618), d’un courrier du 20 février 2025 du Département la sécurité publique de la Ville de Bienne (D. 619-622) ainsi que de la décision de retrait des autorisations de détenir et de conduire un taxi du 14 mai 2025 (D. 623-632). 8.3 Par courrier du 5 août 2025, Me B.________ a transmis plusieurs documents complémentaires, également versés au dossier (D. 638-707).