4. Objet du jugement de deuxième instance
4.1 La 2e Chambre pénale limitera son examen aux points qui ont été attaqués. Les
points qui n’ont pas été attaqués ont d’ores et déjà acquis force de chose jugée en
vertu de l’art. 402 du Code de procédure pénale suisse (CPP ; RS 312.0).
4.2 En l’espèce, vu l’appel du prévenu, devront être revus les deux verdicts de
culpabilité, les frais judiciaires, l’indemnité allouée au prévenu pour ses frais de
défense ainsi que l’indemnité pour tort moral de la partie plaignante. Dans la
mesure où le prévenu a conclu à la libération des deux verdicts de culpabilité
prononcés, la peine sera également revue.