17
stabilisation du trouble anxieux grâce à un traitement ambulatoire, permet de
conclure à une capacité à subir une détention, pour autant que le cadre soit
structuré et que les soins puissent être poursuivis. Or, ces conditions peuvent
être remplies en milieu carcéral.