24.3.3 Les éléments les plus récents issus du Centre de psychiatrie et de
psychothérapie des Toises confirment que le recourant a bénéficié d’un suivi
thérapeutique régulier. Le rapport du 10 octobre 2024 indique qu’il parvient à
gérer partiellement ses angoisses à condition de se trouver dans une zone
perçue comme sécurisante. Il est expressément mentionné que son état de
santé demeure stable, sans amélioration ni détérioration significative.