Il a aussi été constaté que l’état de santé du recourant demeurait
stable. Figure également dans le rapport le fait que le recourant bénéficiait
d’un suivi psychothérapeutique à raison de deux séances par mois, ainsi que
d’un suivi médical et psychiatrique mensuel et qu’il était sous traitement par
Relaxane, Quétiapine et Temesta (ce dernier en réserve).

24. Appréciation de la Cour de céans

24.1 Violation des art. 92 CP et 17 LEJ