23.8 En date du 14 août 2024, en raison des vacances de son psychiatre, le recourant s’est tourné vers le Centre d’urgences de la Clinique des Tilleuls de Bienne où le Dr D.________ lui a prescrit un traitement par Insidon pour une durée de trois mois, celui-ci fonctionnant bien (D. 66 s.).