21.1 A l’appui de son recours, le condamné a soulevé plusieurs moyens. En
premier lieu, il a fait valoir une violation des art. 17 LEJ et 92 du Code pénal
suisse (CP ; RS 311.0). Dans un second grief, il a invoqué, d’une part, une
méconnaissance des principes généraux régissant l’activité administrative et,
d’autre part, une atteinte à ses droits fondamentaux. En troisième lieu, le
recourant a reproché à la DSE une violation du principe de l’opportunité. Enfin,
il s’est prévalu d’une violation de son droit d’être entendu.