2. Le 20 janvier 2025, statuant sur le recours déposé par le condamné à
l’encontre de la décision susmentionnée, la Direction de la sécurité du canton
de Berne (ci-après également : la DSE) a décidé :

1. Le recours est rejeté.

2. La cause 2024.SIDGS.334 est jointe à la présente cause.

3. La demande d’octroi de l’assistance judiciaire gratuite est admise. Maître B.________,
avocat à Bienne, est désigné en qualité d’avocat d’office du recourant dans la présente
procédure.