35. Première instance
35.1 En l’espèce, le Tribunal de première instance a condamné le prévenu à verser
CHF 1'889.15 à la partie plaignante E.________, à titre d’indemnité pour les
dépenses occasionnées par la procédure. Celle-ci doit être confirmée, au vu
notamment du verdict de culpabilité retenu. Le montant de celle-ci est correct, étant
au surplus précisé que la défense n’a pas plaidé ce point.
35.2 Le Tribunal de première instance a également condamné le prévenu à verser
CHF 1'889.15 à la partie plaignante G.________, à titre d’indemnité pour les
dépenses occasionnées par la procédure.