canton N.________, sans toutefois être en mesure d’indiquer la date à laquelle il
avait effectivement cessé cette activité. Sur question de savoir ce qu’il avait fait
depuis lors, le prévenu a indiqué qu’il avait dû s’occuper des papiers de sa femme
et du fils de cette dernière pour pouvoir les ramener en Suisse. Il a soutenu avoir
fait de nombreux allers-retours entre la Suisse et la Turquie et avoir subi une
opération de la main gauche. Le prévenu n’aurait touché aucune indemnité
pendant cette période et aurait été aidé par ses proches.